Коротко о плагине

Бесплатная мультивалютность для WooCommerce от WPML: переключатель валют, курсы, цены в разных валютах. Для перевода магазина нужен ещё платный WPML.

WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce — плагин WordPress из раздела «Интернет-магазин». Его используют более 100 тыс. сайтов.

Актуальная версия — 5.6.3, обновление вышло 7 октября 2026 г.

Минимальные требования: WordPress 6.0 и PHP 7.4 или новее; разработчик проверил работу на WordPress 7.1.4.

Средняя оценка пользователей на WordPress.org — 4,2 из 5 по 454 отзывам.

Плюсы

Бесплатно: более 200 валют, переключатель валют, ручные и автоматические курсы
Валюта по местоположению покупателя и собственные цены в дополнительных валютах
Отдельные тарифы доставки в дополнительных валютах
Стыкуется с WPML для полного перевода магазина

Минусы

Перевод товаров и страниц магазина требует платного плагина WPML
Работает только с WooCommerce
Жёстко прописанные URL в теме ломают многоязычность
Для российского рынка мультивалютность и платёжные шлюзы нужно сверять с законодательством

Что умеет

Плагин делится на две части. Мультивалютность работает бесплатно и сама по себе. Мультиязычность магазина (перевод товаров, атрибутов, корзины) требует отдельного платного плагина WPML.

Бесплатно доступно:

Цены более чем в 200 валютах.
Переключатель валют на страницах товаров и в виджетах, с оформлением списком или выпадающим меню, показ названия, символа или кода валюты.
Автоматический выбор валюты по местоположению покупателя.
Ручные курсы и автообновление курсов с настраиваемой периодичностью, от раза в месяц до раза в час.
Индивидуальные цены и тарифы доставки в дополнительных валютах.

В паре с WPML добавляются перевод магазина (в том числе машинный и ИИ), мультиязычное SEO с hreflang и локализованными картами сайта.

Установка и настройка

Требуется WooCommerce. Установите плагин, затем откройте WooCommerce → WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce и включите режим нескольких валют. Добавьте валюты, задайте курсы и правила округления, настройте внешний вид переключателя.

Для перевода магазина установите и настройте WPML, затем переведите товары и строки. Тексты корзины и оформления, пришедшие из темы или плагинов, сканируются в разделе локализации WPML и переводятся через «Перевод строк».

Подводные камни

Тема. Если в теме жёстко прописаны URL, многоязычность сломается. Адреса должны получаться через функции WordPress.

Платёжные шлюзы. Не каждый платёжный шлюз принимает платежи в любой валюте. Проверьте, какие валюты поддерживает ваш эквайринг, иначе покупатель увидит цену, которую не сможет оплатить. Для российских шлюзов расчёты обычно ведутся в рублях.

Кэш и цены. Цены, зависящие от валюты, могут некорректно отдаваться из страничного кэша. Проверьте кэширование на копии сайта.

Платная часть. WPML и Pro-функции оплачиваются у зарубежного разработчика, и картой российского банка оплатить их, скорее всего, не получится.

Кому подойдёт

Магазинам, продающим одновременно в разных валютах, в том числе с одним языком интерфейса. Для полноценной мультиязычности нужен WPML. Основу магазина обеспечивает WooCommerce; платёжные варианты: WooCommerce PayPal Payments и WooCommerce Stripe Payment Gateway.

Перед установкой

Сделайте резервную копию файлов и базы — откатиться после неудачной установки без неё сложно.

Проверьте плагин на тестовой копии сайта, если на сайте уже много расширений.

Не ставьте два плагина с одной задачей: два SEO-плагина или два кэша конфликтуют.

После установки проверьте скорость главной и ключевых страниц в PageSpeed Insights.

WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce