Плагин WordPress · Перевод и транслитерация

Translate WordPress — Google Language Translator

Разработчик: edo888

Страница на WordPress.org ↗
Активных установок
100 тыс.+
Оценка
★ 4,7 (620)
Версия
7.0.2
Обновлён
23 октября 2026 г.
WordPress
4.5+ · до 7.1.4

Коротко о плагине

Автоматический машинный перевод сайта на лету с переключателем языков: плавающий селектор, флаги в меню, шорткод. Входит в семейство GTranslate.

Translate WordPress — плагин WordPress из раздела «Перевод и транслитерация». Его используют более 100 тыс. сайтов.

Актуальная версия — 7.0.2, обновление вышло 23 октября 2026 г.

Минимальные требования: WordPress 4.5 или новее; разработчик проверил работу на WordPress 7.1.4.

Средняя оценка пользователей на WordPress.org — 4,7 из 5 по 620 отзывам.

Плюсы

  • Подключается за несколько минут и переводит весь сайт без ручной работы
  • Переводятся записи, страницы, рубрики, метки, меню, виджеты, темы и плагины, в том числе WooCommerce
  • Плавающий селектор языков, панель с флагами в меню, поддержка языков с письмом справа налево
  • Бесплатный вариант есть для личных, образовательных, некоммерческих и государственных сайтов

Минусы

  • Бесплатно сервис разрешён только без получения дохода от сайта, коммерческому сайту нужна платная подписка GTranslate
  • Машинный перевод бывает неточным, а переведённые тексты не видны поисковикам как отдельные страницы в бесплатной версии
  • Перевод идёт через внешний сервис, данные страниц уходят за пределы вашего сервера

Что умеет

Плагин добавляет на сайт автоматический перевод через сервис GTranslate. Посетитель выбирает язык в селекторе, и страница переводится на лету. В интерфейсе настройки можно вывести плавающий переключатель, панель с флагами в меню, шорткод или виджет.

Переводятся записи и страницы, рубрики и метки, меню и виджеты, тексты тем и плагинов, а также карточки и корзина WooCommerce. Поддерживаются языки с письмом справа налево. Настройки находятся в разделе «Настройки → Google Language Translator».

Установка и настройка

Установите плагин, откройте его настройки, отметьте нужные языки и выберите вид переключателя. Проверьте сайт на каждом языке, особенно кнопки, формы, оформление заказа и адаптивность.

Версии плагина начиная с 7.0.1 заменили старый виджет Google Website Translator на виджет GTranslate, поскольку старый виджет Google перестаёт поддерживаться с 1 октября 2026 года.

Подводные камни

  • Лицензия на бесплатное использование. Бесплатный сервис допускается для личных, образовательных, тестовых, некоммерческих и государственных целей, если сайт не приносит прямого дохода от сервиса. Для коммерческих проектов нужна подписка.
  • SEO. Автоперевод на лету обычно не создаёт отдельных проиндексированных страниц на других языках. Для продвижения на иностранных рынках нужны платные тарифы с отдельными адресами или ручной перевод.
  • Качество. Названия товаров, юридические тексты и термины переводятся с ошибками. Проверьте ключевые страницы и исключите бренд и названия из перевода.
  • Конфиденциальность. Тексты передаются в сторонний сервис, учтите это в политике.
  • Кэш. Очищайте кэш после смены настроек.

Кому подойдёт

Информационным сайтам, где важна быстрая доступность содержимого на нескольких языках. Если нужен ручной контроль перевода, выбирайте Polylang или TranslatePress; перевод интерфейса темы и плагинов — Loco Translate.

Перед установкой

  • Сделайте резервную копию файлов и базы — откатиться после неудачной установки без неё сложно.
  • Проверьте плагин на тестовой копии сайта, если на сайте уже много расширений.
  • Не ставьте два плагина с одной задачей: два SEO-плагина или два кэша конфликтуют.
  • После установки проверьте скорость главной и ключевых страниц в PageSpeed Insights.

Похожие плагины

Другие варианты из раздела «Перевод и транслитерация».

Весь раздел →

Loco Translate

Переводите плагины и темы WordPress прямо в браузере. Универсальный редактор PO-файлов с интегрированными поставщиками AI-переводов.

1 млн+ установок ★ 4,8 (453)

Translate WordPress with GTranslate

Translate WordPress with Google Translate multilanguage plugin using AI translation. Complete multilingual SEO solution, WooCommerce compatible.

900 тыс.+ установок ★ 4,9 (4962)

Polylang

Перейдите на многоязычие простым и эффективным способом. Продолжайте писать записи и термины таксономии, как обычно, одновременно определяя их языки.

900 тыс.+ установок ★ 4,7 (3004)

TranslatePress — Translate Multilingual sites with AI Translation

Translate your site visually, directly from the front-end. Go multilingual in minutes using automatic AI translation. Works with any theme or plugin.

400 тыс.+ установок ★ 4,7 (1667)

Cyr-To-Lat

Преобразует не-латинские символы в ярлыках записей, страниц и рубрик в латинские.

300 тыс.+ установок ★ 4,7 (98)

Connect Polylang for Elementor

Подключите Polylang к Elementor: перевод шаблонов, виджет переключения языков, условия видимости языка и многое другое

100 тыс.+ установок ★ 4,8 (51)

Оставить заявку

Опишите, что нужно сделать, — ответим в течение рабочего дня и назовём сроки и стоимость.